بيت

بيت
I
(بيت)
II
بَيْتٌ
мн. بُيُوتٌ
1) дом, жилище; помещение; ال بيت الحرام или ال بيت العتيق Кааба; ال بيت الابيض Белый дом; ال بيت الاوّل предбанник; الادب بيت или الخلاء بيت или الماء بيت или الراحة بيت уборная туалет; الاستجمام بيت дом отдыха; ال بيت التجارىّ торговый дом, торговая фирма; زجاجىّ بيت оранжерея; الله بيت а) Кааба; б) мечеть; المال بيت казна; казначейство; بيت اهل ال домашние, домочадцы; ист. семья Мухаммада с. г. в. ; الفساد بيت публичный дом
2) тж. شعر بيت палатка
3) отделение для чего-л.
4) шахм. поле
5) сумка
6) ножны; هذا بيت قصيدنا * это и есть предмет наших желаний;это-то нам и нужно!; !هذا هو بيت القصيد в этом всё и дело!; вот в чём дело!
III
بَيْتٌ
2 мн. أَبْيَاتٌ
тж. شِعر بيت стих
* * *

а-=
pl. = بيوت

дом, очаг; семья
بيت
а-=

бейт, стихотворная строка

Арабско-русский словарь. . 2013.

Нужна курсовая?

Смотреть что такое "بيت" в других словарях:

  • بيت — بيت: البَيْتُ من الشَّعَر: ما زاد على طريقةٍ واحدة، يَقَع على الصغير والكبير؛ وقد يقال للمبنيّ من غير الأَبنية التي هي الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بيت صغير من صوف أَو شعر، فإِذا كان أَكبرَ من الخِباء، فهو بيتٌ، ثم مِظَلَّة إِذا كَبِرَتْ عن… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بيت — I معجم اللغة العربية المعاصرة بَيْت1 [مفرد]: ج بيوت (لغير المصدر)، جج بيوتات (لغير المصدر): 1 مصدر باتَ2/ باتَ على/ باتَ في. 2 مسكن، منزل، دار مبيت، مثوًى أدوات بيتيّة: ما يستعمل في البيت من أدوات إذا كان ربُّ البيت بالدُّفِّ ضاربًا ... فشيمة أهل …   Arabic modern dictionary

  • بات | بيت | — الوسيط (باتَ) فلانٌ َِ بَيْتًا، وبَيَاتاً، ومَبيتاً، ومَباتاً، وبَيْتُوتة: أدركه الليل، نام أو لم ينم. و الشيءُ: مضت عليه ليلة، فهو بائِت. يقال: خُبْزٌ بائتْ، وشرابٌ بائِت. و فلانٌ: تزوّج. و في مكان كذا: أقام به ليلا. ويقال: بات يفعل كذا:… …   Arabic modern dictionary

  • байтбандӣ — [بيت بندي] мисраъбандӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтбарак — [بيت برک] бозиест, ки яке аз ҳарифон як байтро аз ёд мегӯяд, ҳарифи дигар бояд дар ҷавоб байтро аз ёд хонад, ки аввали он бо ҳарфи охирини байти гуфтаи ҳариф сар шавад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтбаракбозӣ — [بيت برک بازي] ниг. байтбарак …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтуладвия — [بيت الادويه] а. дорухона, ҷои давоҳо …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтуламал — [بيت العمل] а. хонаи истеҳсоли чизе, коргоҳ, корхона …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтуларӯс — [بيت العروس] а. хонаи арӯс …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтуласном — [بيت الاصنام] а. буткада, санамхона, бутхона …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • байтулаҳзон — [بيت الاحزان] а. кит 1. хонаи ҳузн, хонаи андӯҳ, ғамхона; гӯшаи ҷудоӣ ва фироқ 2. киноя аз хонаи Яъқуб мебошад, ки вақти ҷудоӣ аз писараш Юсуф он ҷо азо мегирифтааст …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»